on the wrong side of

Puerto Rican on the wrong side of town, but still gets to wear ravishing New Look silhouettes with beautifully matching shoes.

娜塔利·伍德饰演的是一名穷困的波多黎各人，住在镇上的贫民区，但她依然穿着迷人的“新风貌”服装，以及与之相配的漂亮鞋子。

And here was I back again, a wandering, hunted blackguard, on the wrong side of Forth.

现在呢，我已退回到福司河这一面――只是流浪的，被追捕的可怜虫。

I wouldn't like to get on the wrong side of him

我不想激怒他。

They can either travel in the bus lane, the Olympic lane or on the wrong side of the road.

三条道路分别是公交车道，奥运专用通道或者是驶入错路。

In the 2007 The Simpsons Movie, he invents a drill that can drill through anything, only to discover it is on the wrong side of the glass dome imprisoning the town.

在2007年电影《辛普森一家》中，他发明了一个能够钻透任何东西的钻孔机，最后却发现钻到了监禁小镇玻璃顶的另一侧。

There has been a flight to safety by investors and bankers who fear their stakes in Ukraine and elsewhere in the region are on the wrong side of a financial Iron Curtain that the bank guarantees have created between supposedly safe and risky assets.

投资者和银行家纷纷转向安全资产，他们担心他们在乌克兰和东欧其它国家的利益处于一道金融铁幕的错误一方，银行担保在所谓的安全和风险资产之间树起了这道铁幕。

His father is on the wrong side of 60.

他父亲已过花甲之年。

I wouldn't like to get on the wrong side of him.

我不想激怒他。

Why am I on the wrong side of this door?

我为什么不在这门的另一边？

We'll be the ones on the wrong side of the law.

我们在法律上的地位将会很被动。

He was deliberately driving on the wrong side of the road.

他故意在反向行车道上开车。

Okay, I was born on the wrong side of the tracks. I grew up in a white trash neighborhood.

好吧，我家境贫寒，从小在穷苦白人社区长大。

The TV presenter found himself on the wrong side of the law after hitting a cyclist while driving.

那位电视节目主持人开车撞了一个骑自行车的人,他意识到自己惹上官司了.

Driving on the wrong side of the road.

驾驶位跟我们相反。

You look like you got up on the wrong side of the bed.

你看起来早上一起床就心情不好。

The law does not allow you to drive on the wrong side of the road

法律不允许你在街道错误的一边驾驶

" The media profile can become toxic if they are seen to be overly profiteering or mercenary," Macleod said. "They just need to be careful that they don't step on the wrong side of tastefulness."

“媒体关注也可能有害，如果他们被视为是过度谋利或唯利是图，”麦克劳德说，“他们必须小心，不能站到有品位的对立面。”

There are times when I wake up on the wrong side of the bed and I'm really grouchy.

好几次我起床的时候我是睡在床尾的，我很不高兴。

He was driving on the wrong side of the road.

他开车行驶在道路逆行的一侧。

The mayor was born on the wrong side of the tracks, but he worked hard and became successful.

市长出身贫寒，但他工作努力，终于得以成功。

You're on the wrong side of the road. okay?

你就开错车道了，知道吗？

...those who have decided to risk social ostracism and stay on the wrong side of town.

那些决定冒着遭受社会孤立之险、继续呆在贫民区的人

She was driving on the wrong side of the road.

她在与规定反向的道侧行车。

But Tory MPs are urging Mr Cameron to press ahead with his plan to give more power to English MPs by putting the idea to a vote before the election, in an attempt to put Labour on the wrong side of public opinion.

然而保守党议员正敦促卡梅伦继续推行其计划，在大选前将对是否赋予英格兰议员更多权力举行投票。

They decided to have a baby and married so I should not be an illegitimate. The child was born on the wrong side of the blanket.

他们决定生一个孩子，于是结了婚，这样就不致于使我是私生子。这孩子是个私生子。

A week after being granted a schedule advantage against Golden State, the Nuggets will be on the wrong side of the schedule against the Suns.

在对金州勇士的比赛中，掘金获得了一个星期的赛程优势，但在对太阳的比赛中，赛程安排对掘金不利。

Look at that guy on the wrong side of the highway.

看，他们走错了行车线。

He must have gotten up on the wrong side of the bed.

他一定是吃错药了。

He can be really angry if you get on the wrong side of him.

你要是惹了他，他会动真火的。

No one wants to be on the wrong side of this, he said.

没有人希望在这个问题上站在错误一边，他说。